CPF — Cadastro de Pessoas Físicas — це унікальний реєстраційний номер фізичної особи в Бразилії.
CPF мають бразильці та іноземці, які проживають у країні або перебувають за кордоном. Номер CPF є індивідуальним і постійним: одна людина може мати лише один CPF.
CPF часто порівнюють із податковим номером, але на практиці він використовується набагато ширше.
Для чого потрібен CPF
CPF може знадобитися для:
- відкриття банківського рахунку;
- використання Pix;
- оформлення мобільного зв’язку та інтернету;
- підписання договору оренди;
- офіційного працевлаштування;
- активації Carteira de Trabalho Digital;
- створення облікового запису gov.br;
- отримання доступу до деяких державних послуг;
- оформлення Cartão SUS;
- навчання;
- укладення договорів і придбання товарів у розстрочку.
Не кожна установа вимагатиме CPF у всіх ситуаціях. Однак без нього життя в Бразилії може бути значно складнішим.
CPF — це не міграційний документ
CPF не є:
- паспортом;
- посвідкою на проживання;
- RNM;
- CRNM;
- Protocolo de Refúgio;
- дозволом на роботу;
- доказом легального перебування в країні.
CPF — це реєстраційний номер, який використовується державними органами, банками та приватними компаніями.
Наприклад, людина може мати CPF, але перебувати в Бразилії як турист. Сам факт отримання CPF не продовжує дозволений строк перебування та не легалізує міграційний статус.
Різниця між CPF, RNM і Protocolo de Refúgio
| Документ | Що це таке |
|---|---|
| CPF | Реєстраційний номер фізичної особи |
| RNM | Номер міграційної реєстрації іноземця |
| CRNM | Пластикова картка міграційної реєстрації |
| Protocolo de Refúgio | Документ заявника на визнання статусу біженця |
| DPRNM | Тимчасовий міграційний документ заявника на притулок |
Ці документи пов’язані між собою лише частково та не замінюють один одного.
Чи варто отримувати CPF до подання на притулок
Якщо ви плануєте подавати заяву на притулок у Бразилії, практично краще спробувати отримати CPF ще до подання документів до Федеральної поліції.
Це не є універсальною юридичною вимогою для кожного заявника, але CPF може знадобитися пізніше для:
- банківського рахунку;
- роботи;
- медичних послуг;
- оренди житла;
- державних онлайн-сервісів.
Після подання заяви на притулок може виникнути ситуація, коли працівник Receita Federal попросить RNM або інший міграційний номер. При цьому видача міграційного документа може зайняти певний час.
Важливо: офіційні правила Receita Federal передбачають можливість реєстрації CPF іноземців за документом, що посвідчує особу. Водночас працівник може попросити додаткові документи, якщо в основному документі немає дати народження, місця народження або даних про батьків.
Які документи потрібні
За офіційною інформацією Receita Federal, зазвичай потрібні:
- паспорт або інший офіційний документ із фотографією;
- свідоцтво про народження чи шлюб або аналогічний документ іноземця, якщо в паспорті немає необхідних персональних даних;
- додаткові документи — за вимогою працівника.
Також варто взяти із собою:
- Protocolo de Refúgio, якщо ви вже подали заяву;
- документи з Федеральної поліції;
- підтвердження адреси;
- номер телефону та електронну пошту;
- роздрукований протокол попередньої онлайн-заявки.
Офіційна сторінка оформлення CPF для іноземців.
Як подати заявку на CPF онлайн
Перед візитом до Receita Federal рекомендується заповнити електронну анкету.
Перейдіть на офіційну форму CPF для іноземців та введіть:
- ім’я та прізвище;
- дату народження;
- громадянство;
- стать;
- дані паспорта;
- ім’я матері;
- адресу проживання;
- електронну пошту;
- номер телефону.
Після заповнення форми збережіть:
- номер заявки;
- контрольний номер;
- скриншот підтвердження;
- PDF або роздруківку, якщо система її сформувала.
Під час особистого візиту покажіть працівнику цей номер або скриншот. Це може спростити пошук заявки та прискорити обслуговування.
Якщо онлайн-заявка сформувала протокол, Receita Federal рекомендує подати цей протокол разом із необхідними документами.
Де можна отримати CPF
Оформлення CPF доступне через кілька каналів:
- Receita Federal;
- онлайн-сервіси Receita Federal;
- спеціальні партнерські пункти обслуговування;
- Banco do Brasil;
- Caixa Econômica Federal;
- Correios;
- деякі нотаріальні установи.
На офіційному сайті Receita Federal зазначено, що реєстрація CPF є безкоштовною. У партнерських установах може стягуватися адміністративна плата R$ 7.
Посередники для отримання CPF не потрібні.
На практиці іноземцям може бути простіше звернутися до великого офісу Receita Federal, який регулярно працює з іноземцями. Це не є офіційною вимогою, а лише практична порада: можливості та порядок прийому можуть відрізнятися залежно від міста й конкретного підрозділу.
Що робити, якщо працівник просить RNM
У деяких випадках працівник Receita Federal може попросити RNM, CRNM або інший міграційний документ.
Якщо у вас його ще немає, можна:
- спокійно пояснити, що ви іноземець і маєте паспорт;
- показати заповнену онлайн-заявку;
- пред’явити Protocolo de Refúgio, якщо він уже є;
- попросити уточнити, які саме документи необхідні;
- показати офіційну сторінку Receita Federal про реєстрацію іноземців;
- запитати, чи можна завершити заявку через інший канал Receita Federal або електронною поштою;
- за необхідності звернутися до іншого підрозділу.
Не можна гарантувати, що кожен офіс прийме лише паспорт. Остаточне рішення на практиці може залежати від конкретної ситуації, документів і працівника.
Практичний досвід
В одному з випадків іноземцю, який уже подав заяву на притулок, працівники Receita Federal наполягали на наявності RNM. Після кількох візитів і пояснення ситуації CPF зрештою відкрили на підставі паспорта, без очікування тимчасової пластикової картки.
Це особистий досвід, а не гарантія однакового результату для всіх. Проте він показує, що відмова під час першого візиту не завжди означає, що CPF неможливо отримати.
Скільки коштує CPF
Реєстрація через Receita Federal або онлайн-сервіси є безкоштовною.
У партнерських установах, таких як Correios, Banco do Brasil, Caixa або деякі картório, може стягуватися плата R$ 7.
Не платіть посередникам сотні реалів за послугу, яку можна отримати самостійно.
Що зробити після отримання CPF
Після оформлення:
- завантажте або роздрукуйте Comprovante de Inscrição no CPF;
- збережіть номер у надійному місці;
- перевірте правильність написання імені та дати народження;
- перевірте статус CPF;
- створіть обліковий запис gov.br;
- за потреби відкрийте банківський рахунок;
- активуйте Carteira de Trabalho Digital, якщо плануєте працювати.
Перевірити статус CPF можна через офіційний сервіс Receita Federal.
Основний статус — Regular, тобто в реєстраційних даних немає невирішених проблем.
Важливо, що втрата паперової роздруківки не означає втрату самого CPF. Номер залишається постійним, а підтвердження можна отримати повторно онлайн.
Чи потрібно перекладати паспорт
За інформацією Receita Federal, іноземці не завжди зобов’язані перекладати документ для оформлення CPF.
Однак у деяких ситуаціях можуть попросити:
- апостиль;
- консульську легалізацію;
- офіційний переклад;
- додатковий документ із даними про народження або батьків.
Це залежить від конкретної ситуації та типу документа.
Головні поради
- Оформлюйте CPF якомога раніше.
- Якщо плануєте притулок, за можливості подайте заявку на CPF до візиту до Федеральної поліції.
- Заздалегідь заповніть онлайн-форму.
- Збережіть контрольний номер заявки.
- Візьміть паспорт, протокол, підтвердження адреси та свідоцтво про народження.
- Якщо вам відмовили через відсутність RNM, попросіть пояснити причину та уточніть альтернативний порядок подання.
- Не оформлюйте CPF повторно — кожна людина може мати лише один номер.
- Не передавайте свій CPF незнайомим посередникам.
- Перевірте, щоб у CPF не було помилок у імені або даті народження.
CPF — один із найважливіших базових документів для життя в Бразилії. Він не замінює міграційний документ, але значно полегшує відкриття рахунку, працевлаштування, оренду житла та доступ до державних послуг.
Інформація перевірена за офіційними джерелами станом на серпень 2026 року. Практика роботи конкретних офісів Receita Federal може відрізнятися, тому перед візитом перевіряйте актуальні вимоги та графік прийому.